ESCOLA MATINERA

¡Buenas tardes!

A partir de mañana, martes, 15 de septiembre, estará disponible el servicio de "escola matinera" desde las 8'00h. 

Os esperamos.

Bona tarda a tothom!

A partir de demà, dimarts, 15 de setembre, estarà disponible el servei d'escola matinera des de les 8'00h.

Os esperamos.

COMENÇA EL CURS 2020-21

Queridas familias,

Queremos informaros de que estos dos primeros días de acogida han sido todo un éxito. Una vez más, se ha demostrado que, cuando nos unimos escuela y familias, somos invencibles.

El trabajo y dedicación de l@s profes desde el primer día ha sido admirable y la implicación de las familias, asistiendo a las reuniones informativas y cumpliendo las normas establecidas, ha sido excelente. 

Como no, l@s verdader@s protagonistas, que son nuestr@s alumn@s, nos han demostrado que son todo un ejemplo para la sociedad, respetando y llevando a cabo todo el protocolo de higiene y seguridad.

¡¡¡ENHORABUENA A TOD@S!!! ¡¡¡EQUIPAZO!!!

Estimades famílies,

Us volem informar de que aquests dos dies d'acollida han estat tot un èxit. Una vegada més, s'ha demostrat que, quan ens unim escola i famílies, som invencibles.

El treball i dedicació dels mestres des del primer dia ha estat admirable i la implicació de les famílies, assistint a les reunions informatives i complint les normes establertes, ha estat excel·lent.

Com sempre, els vertaders protagonistes, que són els i les nostres alumnes, ens han demostrat que són tot un exemple per a la societat, respectant i duent a terme tot el protocol d'higiene i seguretat.

ENHORABONA A TOTHOM!!! EQUIPÀS!!!

ESCOLA MATINERA

Queridas familias,

Os informamos de que, los primeros días de acogida (jueves 10, viernes 11 y lunes 14), no dispondremos de "escola matinera", dado que no todos los grupos asistirán al colegio y, por tanto, no sabemos si habrá suficientes alumn@s para realizar este servicio.

Las familias que estéis interesadas en hacer uso de la "escola matinera", os agradeceríamos que nos lo comuniquéis por teléfono (971341423), por mail (ceipcervantes@educaib.eu) o escribiendo un comentario en esta entrada.

Muchas gracias.

Estimades famílies,

Us informem de que, els primers dies d'acollida (dijous 10, divendres 11 i dilluns 14), no disposarem de l'escola matinera, donat que no tots els grups assistiran a l'escola i, per tant, no sabem si hi haurà suficients alumnes per dur a terme aquest servei.

Les famílies que esteu interessades en fer us de l'escola matinera, us agrairíem que ens ho comuniqueu per telèfon (971341423), per mail (ceipcervantes@educaib.eu) o escrivint un comentari en aquesta entrada.

Moltes gràcias! 

INICIO DEL CURSO ESCOLAR 2020-21

Queridas familias, os queremos informar de que estamos preparando el inicio de curso con la misma ilusión de cada año pero con las novedades necesarias para respetar las medidas sanitarias vigentes.

Así, os convocamos a una reunión informativa que realizaremos con cada uno de los grupos. Es muy importante vuestra asistencia y que SÓLO venga un adulto y sin niñ@s.

A las familias de l@s alumn@s que empiezan en 3 años, os llamaremos por teléfono para concretar las entrevistas individuales con l@s tutor@s que se realizarán entre el jueves 10 y el viernes 11 de septiembre.

Por otro lado, os adelantamos que, una de las medidas que se ha tomado, es la entrada escalonada de l@s alumn@s al centro. Así, los tres primeros días SÓLO vendrán al cole los grupos que se indican a continuación:

A partir del martes, 15 de septiembre, tod@s l@s alumn@s asistirán al centro, excepto los de 3 años que seguirán con el periodo de adaptación que os facilitarán l@s tutor@s. Así, el resto del curso, estos serán los horarios de entradas y salidas:

¡¡¡OS ESPERAMOS!!!

DESPEDIDA DE NUESTRA DIRECTORA

Queridas familias, nuestra Directora se jubila y, con la situación sanitaria actual, no ha podido despedirse de much@s de vosotr@s como hubiese deseado. Por eso, os ha escrito este comunicado:

¡¡¡HASTA SIEMPRE, JEFA!!!

CURS ESCOLAR 2020-21

¡Queridas familias!

Os comunicamos que hemos dedicado todo el mes de julio y la última semana de agosto a organizar una vuelta segura a la escuela.

L@s maestr@s hemos elaborado un plan de contingencia que aún está sufriendo cambios, debido a las últimas instrucciones de Conselleria por la actual situación sanitaria.

Es por eso que os queremos transmitir tranquilidad y comunicaros que, una vez recibamos las instrucciones definitivas, buscaremos la vía más segura y efectiva para informaros sobre como será el inicio del curso escolar 2020-21.

L@s maestr@s estamos muy ilusionad@s de estar en el cole y esperamos que l@s alumn@s también tengáis muchas ganas de volver.

¡¡¡MUCHO ÁNIMO Y HASTA PRONTO!!!

Benvolgudes famílies!

Us comuniquem que hem dedicat tot el mes de juliol i la darrera setmana d'agost a organitzar un retorn a l'escola segur.

Els mestres hem elaborat un pla de contingència que encara està sofrint canvis, degut a les darreres instruccions de Conselleria per l'actual situació sanitària.

Es per això que us volem transmetre tranquil·litat i comunicar-vos que, una vegada rebem les instruccions definitives, cercarem la via més segura i efectiva per informar-vos sobre com serà el començament del curs escolar 2020-21.

Els mestres estem molt il·lusionats d'estar a l'escola i esperem que els alumnes també tingueu moltes ganes de tornar.

MOLTS D'ÀNIMS!!! FINS AVIAT!!!