VACANCES DE SETMANA SANTA

Queridas familias y alumn@s,

Después de haberos esforzado mucho este 2º trimestre, os deseamos que paséis unas felices vacaciones de Semana Santa, en las cuales, los principales deberes que os ponemos son que paséis mucho tiempo en familia haciendo cosas divertidas.

Nos vemos el lunes, 12 de abril con las pilas cargadas.

Estimades famílies i alumnes,

Després d'esforçar-vos tant aquest 2n trimestre, us desitgem que passeu unes felices vacances de Setmana Santa, en les quals, els principals deures que us posem són que passeu molt de temps en família fent coses divertides.

Ens veiem el dilluns, 12 d'abril amb les piles carregades.

ALERTA!!! PANTALLES!!!

Queridas familias, os compartimos la presentación sobre el peligro de un uso inadecuado y excesivo de las nuevas tecnologías, puesto que, desde que hay restricciones y pasamos más tiempo en casa, hemos notado un aumento en los problemas derivados de este tema.

A modo de conclusión, os queremos recordar que los móviles, tablets y videoconsolas provocan adicción y unos efectos en el cerebro de l@s niñ@s que pueden acabar afectando a su desarrollo.

Si algun@ de vosotr@s necesita asesoramiento o ayuda, que se ponga en contacto con el centro.

Benvolgudes famílies, us compartim la presentació sobre el perill d'un ús inadequat i excessiu de les noves tecnologies, donat que, des de que hi ha restriccions i passem més temps a casa, hem notat un augment dels problemes derivats d'aquest tema.

A mode de conclusió, us volem recordar que els mòbils, tablets i videoconsoles provoquen addicció i uns efectes al cervell dels nins i nines que poden acabar afectant al seu desenvolupament.

Si algú de vosaltres necessita assessorament o ajuda, poseu-vos en contacte amb el centre.