viernes, 27 de marzo de 2020

IMPORTANT!!! ACCÉS AL GESTIB


Hola familias!!

Estos días están siendo difíciles para tod@s, pero nosotros intentamos que vuestros hijos e hijas no pierdan la rutina de trabajo conseguida con mucho esfuerzo.

El 2º trimestre está llegando a su fin y, como cada fin de trimestre, los maestros y maestras valoran todas las actividades realizadas por sus alumn@s.

Como este trimestre es especial y se ha prorrogado el estado de alarma, no podremos entregaros los informes de notas en mano, pero tenemos un instrumento con el que haceros llegar las valoraciones. Este instrumento es el programa de gestión que utilizamos en todos los colegios: el GESTIB.

Hay algunas familias que tenéis acceso a él y lo utilizáis habitualmente, pero la mayoría no.
Por eso, os invitamos a que nos pidáis tener acceso a este programa, para que a partir del miércoles 8 de abril podáis ver las notas de vuestr@ hij@.

Para hacerlo tenéis unas instrucciones en la siguiente presentación. Esperamos que os sea de utilidad, y si tenéis algún problema, comunicadlo al email del cole: ceipcervantes@educaib.eu, y Edita se pondrá en contacto con vosotr@s.

¡¡¡Salud para tod@s!!!




Hola famílies!

Aquestos dies estan sent difícils per tots i totes, però nosaltres intentem que els vostres fills i filles no perdin la rutina de treball aconseguida amb molt d'esforç.

El 2n trimestre està arribant al seu fi i, com cada fi de trimestre, els i les mestres valoren totes les activitats realitzades pels seus alumnes.

Com aquest trimestre és especial i s'ha prorrogat l'estat d'alarma, no podrem lliurar-vos els informes de notes en mà, però tenim un instrument amb el qual fer-vos arribar les valoracions. Aquest instrument és el programa de gestió que utilitzem a totes les escoles: el GESTIB.

Hi ha algunes famílies que teniu accés a ell i el feu servir habitualment, però la majoria, no. Per això, us convidem a que ens demaneu tenir accés a aquest programa, per tal que, a partir del dimecres, 8 d'abril, pugau veure les notes dels vostres fills.

Per fer-lo, teniu unes instruccions a l'anterior presentació. Esperem que us sigui d'utilitat i, si teniu qualsevol problema, comuniqueu-lo al email de l'escola: ceipcervantes@educaib.eu, i Edita es posarà en contacte amb vosaltres.

Salut per tothom!!!

lunes, 23 de marzo de 2020

TOT ANIRÀ BÉ!!!

Queridas familias, l@s maestr@s del CEIP Cervantes os queremos enviar un mensaje de ánimo, energía y fuerza. Vamos a salir de esta y vamos a salir reforzados. Os echamos mucho de menos però, tranquils,...


Estimades famílies, els i les mestres del CEIP Cervantes us volem enviar un missatge d'ànim, energia i força. Anem a sortir d'aquesta situació i sortirem reforçats. Us trobem a faltar però, tranquils,...


viernes, 20 de marzo de 2020

ACTUALIZACIÓ DE LES INDICACIONS DE CONSELLERIA

Queridas familias, os facilitamos el enlace con las últimas instrucciones de Conselleria, publicadas hoy mismo, acerca de las funciones que tienen los centros escolares en este periodo de confinamiento.


Como podréis leer, el equipo directivo, a partir del próximo lunes, 23 de marzo, ya no estará obligado a permanecer en el centro, por lo que dejará de asistir para evitar ponerse en riesgo.

Por otro lado, tal y como llevamos haciendo toda la semana, seguiremos enviando tareas de refuerzo y consolidación a través del blog de cada aula o nivel para que l@s alumn@s no pierdan el hábito de trabajo. Es importante que TOD@S L@S ALUMN@S realicen estas actividades.

Como ya hemos ido haciendo esta semana, si tenéis cualquier duda sobre las tareas a realizar, dejad un comentario en la entrada correspondiente del blog y se os responderá lo más pronto posible. Es importante que, en este comentario, indiquéis quién sois para que nos podamos dirigir a vosotr@s. 

¡¡¡MUCHO ÁNIMO PARA TOD@S!!!


Estimades famílies, us facilitem l'enllaç amb les darreres instruccions de Conselleria, publicades avui mateix, amb les funcions que tenen els centres escolars en aquest període de confinament.


Com podreu llegir, l'equip directiu, a partir del pròxim dilluns, 23 de març, no estarà obligat a anar-hi al centre, motiu pel qual deixarà d'assistir per evitar posar-se en risc.

Per altra banda, tal i com s'està fent al llarg de tota la setmana, seguirem enviant tasques de reforç i consolidació mitjançant el blog de cada aula o nivell per tal que els i les alumnes no perdin l'hàbit de treball. És important que TOTS ELS I LES ALUMNES realitzin aquestes activitats.

Com ja hem anat fent al llarg de la setmana, si teniu qualsevol dubte sobre les tasques a realitzar, deixeu un comentari a l'entrada adient del blog i us respondrem al més aviat possible. És important que, al comentari, indiqueu qui sou per tal que ens pugam dirigir a vosaltres.

MOLT D'ÀNIM PER TOTHOM!!!

jueves, 5 de marzo de 2020

CARNESTOLTES DE LES OLIMPÍADES

Queridas familias, aquí tenéis las mejores imágenes del desfile que hicimos por el pueblo con motivo de los carnavales. Los diferentes deportes olímpicos fueron todo un éxito. Aprovechamos para agradecer a l@s maestr@s su implicación y a las familias, por su participación en los talleres de elaboración de los disfraces y por los complementos aportados.
Aprovechamos también para agradecer la incorporación de l@s alumn@s del CEIP Vara de Rey al desfile (sus alumn@s no salen en las imágenes por la ley de protección de datos e imágenes).

Estimades famílies, aquí teniu les millors imatges de la rua de vàrem fer pel poble amb motiu de carnestoltes. Els diferents esports olímpics van ser tot un èxit. Aprofitem per agrair als mestres la seva implicació i a les famílies, per la seva participació als tallers d'elaboració de les disfresses i pels complements aportats.
Aprofitem també per agrair la incorporació dels alumnes del CEIP Vara de Rey a la rua (els seus alumnes no surten a les imatges per la llei de protecció de dades i imatges).


Incluso la TEF nos dedicó unos minutos en las notícias.

Fins i tot la TEF ens va dedicar uns minuts a les notícies.



¡¡¡ENHORABUENA A TOD@S!!!

ENHORABONA A TOTS I TOTES!!!