martes, 30 de junio de 2020

DESPEDIDA DEL CURSO 2019-20

Querid@s alumn@s y familias,


Este curso tan especial ha llegado a su fin, pero no de la forma que nos hubiese gustado. Aún así, hemos grabado este vídeo para TOD@S VOSOTR@S. Con él, queremos despedir el curso y deciros que el mes de septiembre volveremos con las pilas bien cargadas para dar lo mejor y disfrutar del cole con tod@s vosotr@s.


¡FELIZ VERANO!

Estimats alumnes i famílies,


Aquest curs tan especial ha arribat a la fi, però no ho ha fet de la forma que ens hauria agradat. Tot i així, hem fet aquest vídeo per TOTS VOSALTRES. Amb ell, volem acomiadar el curs i dir-vos que al mes de setembre tornarem amb les piles carregades per donar lo millor i gaudir de l'escola amb tots vosaltres.


BON ESTIU!

miércoles, 24 de junio de 2020

NOTAS DE FINAL DE CURSO

Queridas familias!

            Mañana, jueves día 25 a partir de las 15 h., podréis ver las notas de vuestros hijos e hijas en el Gestib.
Aquí tenéis unas instrucciones de cómo lo tenéis que hacer, una vez estéis dentro del Gestib. En la primera foto encontraréis como llegar hasta las notas si accedéis a través del móvil y en la segunda si lo hacéis con un ordenador.

           Así mismo, os recordamos que para poder entrar en el Gestib necesitáis un usuario y una contraseña. Si aún no tienes estos datos, tienes que pedirlos mandando un email a ceipcervantes@educaib.eu (indicando tu nombre, DNI o NIE, teléfono, correo electrónico y nombre de tu hijo o hija). Si ya pediste los datos en la 2ª evaluación, tanto tu usuario como tu contraseña siguen siendo los mismos. 


Estimades famílies!

            Demà dijous dia 25 a partir de les 15 h., podreu veure les notes dels vostres fills i filles al Gestib.
Aquí teniu unes instruccions de com ho heu de fer una vegada esteu dins del Gestib. A la primera foto trobareu com arribar fins les notes si accediu mitjançant el mòbil i a la segona si ho feu amb un ordinador.

           Així mateix, us recordam que per poder entrar al Gestib necesitau un usuari i una contrasenya. Si encara no tens aquestes dades, has de demanar-les enviant un email a ceipcervantes@educaib.eu (indicant el teu nom, DNI o NIE, telèfon, correu electrònic i nom del teu fill o filla). Si ja vares demanar les dades a la 2a avaluació, tant el teu usuari com la teva contrasenya continuen sent els mateixos.


jueves, 18 de junio de 2020

PROGRAMA DE REUTILIZACIÓN DE LIBROS

Queridas familias:

Queríamos comunicaros que, debido a las circunstancias actuales, el Consell Escolar ha decidido que la cuota del Programa de Reutilización sea de 20€ para los alumn@s que empiezan primaria (1r curso) y para las nuevas matrículas. Para el resto de los cursos dicha cuota será asumida por el colegio.

FORMA DE PAGO (Los tutores les citarán para acudir al centro el próximo jueves, 25 de junio)

- En efectivo, al acudir al centro.
- Realizando el ingreso en el banco o mediante transferencia bancaria, con los datos que les facilitaremos ese mismo día.

Estimades famílies:

Volíem comunicar-vos que, degut a les circunstàncies actuals, el Consell Escolar ha decidit que la quota del Programa de Reutilització sigui de 20€ per als alumn@s que comencen primària (1r curs) i per a les noves matrícules. Per a la resta dels cursos aquesta quota serà assumida per l'escola.

FORMA DE PAGAMENT (Els tutors els citaran per assistir al centre el proper dijous, 25 de juny)

- En efectiu, al assistir al centre.
- Realitzant l'ingrés al banc o mitjançant transferència bancària, amb les dades que els facilitarem el mateix dia.

lunes, 8 de junio de 2020

INFORMACIÓN FASE 3

Queridas familias,

Según instrucciones de Conselleria, publicadas en el BOIB el 7 de junio de 2020, l@s alumn@s tienen la posibilidad de ser atendidos en el centro, mediante tutorías de orientación o de materia y actividades de refuerzo. En el caso de primaria, se puede atender a grupos de hasta 15 alumn@s y, en infantil, de hasta 10, siempre y cuando se respete que cada aula disponga de 4m2 por alumn@. También se puede atender al alumnado NESE mediante citas individuales i/o reducidas (máximo 5 alumn@s) por algun@ de sus maestr@s.

Estas tutorías se dedicarán a resolver dudas o aspectos concretos que no se hayan podido aclarar por medios telemáticos y, siempre, cumpliendo las normas sanitarias establecidas.

Las familias interesadas pueden solicitar la tutoría mandando un whatsapp al 620863344 (teléfono del colegio) y se les adjudicará una cita.

Atentamente,

LA DIRECCIÓN

Benvolgudes famílies,

Segons instruccions de Conselleria, publicades al BOIB el 7 de juny de 2020, els i les alumnes tenen la possibilitat de ser atesos al centre, mitjançant tutories d’orientació o de matèria i activitats de reforç. Al cas de primària, es poden atendre a grups de fins a 15 alumnes i, en infantil, fins a 10, sempre i quan es respecti que cada aula disposi de 4m2 per alumne. També es pot atendre a l’alumnat NESE, mitjançant cites individuals i/o reduïdes (màxim 5 alumnes) per algun dels seus mestres.

Aquestes tutories es dedicaran a resoldre dubtes o aspectes concrets que no s'hagin pogut aclarir per mitjans telemàtics i, sempre, complint les normes sanitàries establertes.

Les famílies interessades poden sol·licitar la tutoria enviant un whatsapp al 620863344 (telèfon de l'escola) i se'ls adjudicarà una cita.

Atentament,

LA DIRECCIÓ